Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
новый - tradução para russo
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Новый (Липецкая область); Новый (посёлок); Новый (Тимашёвский район); Новый (Адыгея)
новый
1) neuf (
f
neuve
); nouveau (
перед
гласн.
nouvel,
f
nouvelle
)
новый костюм - costume neuf ( только что сшитый ); nouveau costume ( не старый )
Новый год ( 1-е января ) - le Nouvel an
с Новым годом! - bonne année!
2) ( впервые или недавно появившийся ) nouveau, récent
новая газета - journal nouveau
новое открытие - découverte récente
новая жизнь - vie nouvelle
новое лицо - nouveau personnage
новый номер журнала - le dernier numéro de la revue
он новый человек в этом деле - il est nouveau dans le métier
новая метла чисто метет посл. - chaque nouvelle lessive lave plus blanc
3) ( современный ) moderne
новые языки - langues modernes ( или vivantes)
новая история - histoire moderne
Новый Завет рел. - le Nouveau Testament
Новый свет - le Nouveau Monde
новый костюм - costume neuf ( только что сшитый ); nouveau costume ( не старый )
Новый год ( 1-е января ) - le Nouvel an
с Новым годом! - bonne année!
2) ( впервые или недавно появившийся ) nouveau, récent
новая газета - journal nouveau
новое открытие - découverte récente
новая жизнь - vie nouvelle
новое лицо - nouveau personnage
новый номер журнала - le dernier numéro de la revue
он новый человек в этом деле - il est nouveau dans le métier
новая метла чисто метет посл. - chaque nouvelle lessive lave plus blanc
3) ( современный ) moderne
новые языки - langues modernes ( или vivantes)
новая история - histoire moderne
Новый Завет рел. - le Nouveau Testament
Новый свет - le Nouveau Monde
брутализм
![Элтон Уэст Эстейт}} в [[Рохамптон]]е в Лондоне](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Highcliffe slab blocks.jpg?width=200 "Элтон Уэст Эстейт}} в [[Рохамптон]]е в Лондоне")
![университета Торонто]], Торонто, Канада](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Robarts front 750px.jpg?width=200 "университета Торонто]], Торонто, Канада")
![Здание парламента в Дакке, Бангладеш, 1961. Архитектор [[Луис Кан]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jatiyo Sangshad Bhaban, Dhaka (2).jpg?width=200 "Здание парламента в Дакке, Бангладеш, 1961. Архитектор [[Луис Кан]]")
![[[Здание имени Эдгара Гувера]], Вашингтон, США](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/J edgar hoover bldg.jpg?width=200 "[[Здание имени Эдгара Гувера]], Вашингтон, США")
![Кэндзо Тангэ]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Takamatsukagawa Gymnasium1.JPG?width=200 "Кэндзо Тангэ]]")
![Бостон Сити Холл]], 1981, Бостон, Массачусетс, США. Архитекторы: Г. Кальман, М. Мак-Киннель, Э. Ноулс](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Boston City Hall 2004.jpg?width=200 "Бостон Сити Холл]], 1981, Бостон, Массачусетс, США. Архитекторы: Г. Кальман, М. Мак-Киннель, Э. Ноулс")
![Здание городского суда]] [[Буффало]], 1974.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Buffalo City Court Building, 1971-74, Pfohl, Roberts and Biggie (8448022295).jpg?width=200 "Здание городского суда]] [[Буффало]], 1974.")
![[[Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н. Н. Блохина]], Москва,](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Российский онкологический научный центр РАМН им. Н. Н. Блохина.jpg?width=200 "[[Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н. Н. Блохина]], Москва,")
.jpg?width=200 "Военно-медицинская академия в Белграде, Сербия. 1981.")
![Городская Больница № 8, [[Обнинск]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Городская Больница 8 Обнинск.jpg?width=200 "Городская Больница № 8, [[Обнинск]]")
НАПРАВЛЕНИЕ В АРХИТЕКТУРЕ ПЕРИОДА 1950-Х — 1970-Х ГОДОВ
Необрутализм; Новый брутализм
(
творческая концепция западной архитектуры, возникшая в Англии в 50-х гг. XX века, отмеченная стремлением к укрупнённым массивным формам, к эстетизации ощущении тяжести и материальности архитектурных объёмов, использованию обнажённых элементов конструкций и нарочито грубых фактур, напр., необработанный бетон, грубооколотый камень и т.д.
)
brutalisme
brutalisme
nouveau
новый
Definição
новый
прил.
1) а) Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший.
б) Ранее не использовавшийся, не бывший в употреблении.
в) Сохранивший свой первоначальный вид, не тронутый временем.
2) а) Относящийся к настоящему времени; современный.
б) Нынешний, теперешний.
в) Пришедший на смену старому.
3) Следующий, очередной.
4) Вновь открытый, ранее не известный, вновь проявившийся.
5) а) Незнакомый, малоизвестный.
б) Непривычный, неопытный в каком-л. деле.
6) а) разг. Ранее не служивший (о человеке, людях).
б) Введенный на смену старому, прежнему.
7) а) Не тот, что прежде; иной.
б) Обновленный.
8) Являющийся вслед за чем-л.; другой.
9) Относящийся к данному году, последнему урожаю.
1) а) Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший.
б) Ранее не использовавшийся, не бывший в употреблении.
в) Сохранивший свой первоначальный вид, не тронутый временем.
2) а) Относящийся к настоящему времени; современный.
б) Нынешний, теперешний.
в) Пришедший на смену старому.
3) Следующий, очередной.
4) Вновь открытый, ранее не известный, вновь проявившийся.
5) а) Незнакомый, малоизвестный.
б) Непривычный, неопытный в каком-л. деле.
6) а) разг. Ранее не служивший (о человеке, людях).
б) Введенный на смену старому, прежнему.
7) а) Не тот, что прежде; иной.
б) Обновленный.
8) Являющийся вслед за чем-л.; другой.
9) Относящийся к данному году, последнему урожаю.
Exemplos do corpo de texto para новый
1. - Китайский Новый год, еврейский Новый год, японский Новый год, старый Новый год, новый Новый год, теперь еще языческий.
2. - Пришли новый начальник ФСБ, новый полпред, новый губернатор.
3. Новый зал и новый интендант сообщили фестивалю новый импульс.
4. И новый "Монреаль" тоже, и новый "Мэдисон-сквер-гарден", и новый Гэри Бэттмен, и новый локаут...
5. Будет новый глава государства, будет новый курс...